传情 [chuán qíng]
1. 传递情意(多指男女之间)
例鱼雁传情。
英[convey one's tender feeling;]
传情 引证解释
⒈ 传达情感、情意。
引晋 嵇康 《声无哀乐论》:“夫喜、怒、哀、乐、爱、憎、惭、惧,凡此八者,生民所以接物传情,区别有属,而不可溢者也。”
唐 刘商 《胡笳十八拍·第六拍》:“是非取与在指撝,言语传情不如手。”
明 胡应麟 《诗薮·近体下》:“至其用意之工,传情之婉,有 唐 人竭精殫力不能追步者。”
国语词典
传情 [chuán qíng]
⒈ 传达情意。
引三国魏·嵇康〈声无哀乐论〉:「夫喜怒哀乐,爱憎惭惧,凡此八者,生民所以接物传情。」
《初刻拍案惊奇·卷一七》:「元来太清、太素两个道童,不但为师父传情,自家也指望些滋味,时常穿梭也似在门首往来探听的。」
传情的关联词语及解释
- 1.
丢眉丢眼释义:用目光挑逗传情。
- 2.
传情释义:传达情意(多指男女之间):眉目传情。
- 3.
做眉眼释义:用眉毛、眼睛传情示意。
- 4.
司契释义:⒈掌握契据。 ⒉掌管法规。⒊谓文词能恰切传情达意。
- 5.
咏桑寓柳释义:咏的是“桑”,而实际说的是“柳”。比喻借题传情。
- 6.
哑谈释义:谓只以手势和表情传情达意。
- 7.
塞鸿释义:⒈塞外的鸿雁。塞鸿秋季南来,春季北去,故古人常以之作比,表示对远离家乡的亲人的怀念。⒉相传汉苏武被拘于匈奴,曾借鸿雁传书;后又有唐王仙客苍头塞鸿传情的故事,因常以“塞鸿”指代信使。
- 8.
媚眼释义:娇媚的眼睛或眼神:媚眼传情。
- 9.
弄眼挤眉释义:弄:做。用眉眼传情与示意。
- 10.
掉眼释义:眉目传情。
- 11.
摆翠释义:方言。男女热恋时传情、欢悦的表现。
- 12.
敬思释义:放浪潇洒。元 王实甫《西厢记》第三本第一折:“忒聪明,忒敬思,忒风流,忒浪子。”王季思 注:“敬思,风流放诞之意。”元 刘致《一枝花·罗帕传情》套曲:“用殢色心儿,叠成箇齐臻臻合欢桎。女流中忒敬思。”元 锺嗣成《醉太平》曲:“搠竹杖绕遍鶯花市,提灰笔写遍鸳鸯字。打爻槌唱会鷓鴣词,穷不了俺风流敬思。”
- 13.
暗送秋波释义:原指女子暗中以眉目传情。现也比喻暗中勾勾搭搭。秋波:秋天的水波,比喻美女的眼神。
- 14.
标情夺趣释义:指传情逗趣。
- 15.
目交心通释义:以眼色传情,心中相互沟通。
- 16.
目成心授释义:指男女相爱,目光传情,两心相许。
- 17.
目成心许释义:目成:以目传情,心意相通。许:允许;许诺。形容男女双方以眉目传情,互通爱慕之意,心里暗暗相许。亦作“目成眉语”、“目成心授”。
- 18.
目成眉语释义:指男女相爱,目光传情,两心相许。
- 19.
目成释义:眉来眼去,以目传情。
- 20.
目挑心招释义:挑:挑逗;招:指勾引。眉目传情,心神招引。